Fix text wrapping on repo index page

Fix the text wrapping in the repo index page, when the repo name or the url or the star count overflows/wraps. On mobile especially, it breaks. Id add text overflow ellipsis, and also on mobile id put every line in a new line